Dans des circonstances tout à fait anodines, Marouane croise le jeune Hakim, un jeune aphasique, cloué dans une chaise roulante qui a choisi de vivre à l'écart du monde, seul face à ses démons intérieurs. S'immiscer dans ses univers secrets, ne sera pas sans conséquences pour Marouane.

starring / avec
Saadia Azgoune, Younes Bouab, Siham Assif, Abdennebi Bennioui, Hassan Foulane, Omar Azzouzi, Hajar Bouzaouit, Abdellatif Chegra, Fayza Yahyaoui

a film by / un film de
Driss MRINI

Maroc, 2022, Fiction, 1h48, Drame

Original Title / Titre Original (Arabic / Arabe) : JBAL MOUSSA
French Title / Titre Français : MONT MOUSSA / LA MONTAGNE DE MOUSSA
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Country / Pays : Morocco / Maroc
Genres / Genres : Drame / Drama
Languages / Langue de tournage : Arabe / Français
Subtitles / Sous-titres :
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 108' (1h48 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Morocco / Maroc
Country of Filming / Pays de tournage : Morocco / Maroc
Shooting Format / Format de tournage :
Tags: DISABLED, HANDICAP, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, SOCIETY, Drama

CAST / ACTRICES - ACTEURS
Younes Bouab........................................................
Abdennebi Bennioui..............................................................
Saadia Azgoune (aka Saadia Azegoune)..............................
Siham Assif..............................................................
Hassan Foulane..............................................................
Omar Azzouzi..............................................................
Hajar Bouzaoui..............................................................
Abdellatif Chegra..............................................................
Fayza Yahyaoui..............................................................

Producer / Producteur :
Driss Mrini

Executive Producer / Producteur délégué :
Driss Mrini

/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Driss MRINI

Screenwriter / Scénariste :
Abderrahim Bahir

Cinematographer / Directeur de la Photo :
Xavier Castro

Sound Recordist / Ingénieur du son :
Simo Simohammed

Composer / Auteur de la musique :
Youssef Seddiki

Film Editor / Monteuse :
Meryeme Chadli

Costumes Designer / Costumes :

Production Design / Décors :

Casting Director / Directeur de Casting

Production Manager / Directeur de production :

Script Supervisor / Script-Girl :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :

EXECUTIVE PRODUCTION / PRODUCTION DÉLÉGUÉE

PRODUCTION / PRODUCTION
Fann. Prod

Sales Representative / Ventes (Copy Print)
Fann. Prod

DISTRIBUTION / DISTRIBUTION (Copy Print)


BROADCAST / DIFFUSION TV :



FESTIVALS / AWARDS
*Sélectionné pour le Festival Vues d'Afrique 2023
* L'autre Rive Prize / Prix l'autre rive (Film le plus paritaire au cinéma) : Driss Mrini (producteur) /// 15è Festival international du Film de Femmes de Salé - FIFFS 2022 (Salé - Maroc, 26 Sept - 01 Oct 2022) | www.fiffs.ma
* Main Male Role Award/ Prix du 1er rôle Masculin: Younes Bouab /// 22è Festival National du Film (Tanger - Maroc, 16-24 Sept 2022) | www.fnf.ma/detail_lm?id=ODQx


Our Sources / Nos Sources :
- www.ccm.ma/fiche_film-841
- www.ccm.ma/en/fiche_film-841
- www.fnf.ma/detail_lm?id=ODQx