A painter, a space, an artist, a port. A rich encounter, an aesthetic query with complex identity extensions, happiness and torments of the gaze of an artist, an artist from Kélibia, Raouf Gara.

estrelado por / starring / avec
Raouf Gara

um filme de / a film by / un film de
Wassim KORBI

Tunisia | 2018, Short Documentary, 27 mins, Portrait

Titulo / Original title / Titre Original : Le Fou de la Mer
International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Outro Título (França / Bélgica) / Other Title (France / Belgium) / Autre Titre (France, Belgique) : Le Fou de la Mer
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : مجنون البحر
Duração / Duración / Runtime / Durée : 27' (27 minutes) - 00:27:00
Type / Type : Curta-metragem Documentário / Short Documentary / Court métrage Documentaire
Gênero / Genre : Retrato / Portrait / Portrait
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Inglês, Francês / English, French / Anglais, Français
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Tunísia / Tunisia / Tunisie
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Tunísia / Tunisia / Tunisie
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Argélia / Algeria / Algérie
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2010
Year of Release / Année de Sortie : 2010
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image : HDcam
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Jovem, Menino, Educação, Trabalho, Oceano, Mar, Youth, Boy, Education, Work, Ocean, Sea, Jeunesse, Garçon, Éducation, Travail, Océan, Mer


ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
Raouf Gara................................................... Self / Dans son propre rôle

PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
Chema Ben Châabène (Lumières Films)
Anis Lassoued (Lumières Films)

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Wassim KORBI

Roteiristas / Screenwriters / Scénaristes :
Mohieddine Temimi
Wassim Korbi

Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Mehdi Bouhlel
Ikbal Arafa

Edição / Editor / Monteur :
Sofiene Charrad

Direção Som / Sound recordist / Ingénieur du Son :
Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :

PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Lumières Films (Tunisia)

BROADCAST / DIFFUSION TV :
.............................
.......................

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
- Lumières films (Tunisia)
+216 93 100 620 | contact(@)lumieresfilms.com | www.lumieresfilms.com


THANKS / REMERCIEMENTS
Monsieur Raouf Gara
Wassim Korbi
Mohieddine Temimi
Mehdi Bouhlel
Ikbal Arafa
Aymen Toumi
Sofiene Charrad
Marwen Meddeb
Ahmed Moubarek Arfaou
Jileni Arous
Dorsaf Zouari
Makram Meftahi
Béchir Rafrafi
Ghassen Trabelsi
Maram Louhichi
Aya Zneidi
Lumières Films
Chema Ben Châabène
Anis Lassoued


FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS

* Regards sur le Cinéma Tunisien /// Carthage Film Festival - JCC 2018 (Tunisie) | Screening / Projection : Cité de la Culture (Salle Tahar Cheriaa) - Dimanche 04 novembre 2018 à 20h00 | Screening / Projection : Salle de cinéma Le Mondial - Lundi 05 novembre 2018 à 15h30 | www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=72



Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.lumieresfilms.com
- www.facebook.com/RaoufGara2018/
- www.jcctunisie.org/jcc2018/filmsDetail.php?id_film=72
- www.facebook.com/people/Films-de-Anis-Lassoued/100068662719284/
Updated by Thierno DIA, 25 April 2023

______

AR - الإعتمادات

فنّان عاشق للبحر، نسعى من خلال هذا الفيلم لاستكشاف مجاله الفني الذي جعل من استثماره للرموز الحضارية و لعزلته الاجتماعية محملا لتدفق إبداعي نابع من إلهامات البحر و عشقه لحضارة قرطاج و تاريخ المتوسط... و حاضر المدينة الأم... قليبية. من خال مواكبة صور اليومي البسيط نغوص في تجربة الفنان رؤوف قارة... مجنون البحر

مجنون البحر

وسيم القربي - تونس

النوع : وثائقي قصير
مدة الفلم : 27 دقيقة
سنة الانتاج : 2018
البلد : تونس

:المخرج
وسيم القربي

:سيناريو
Mohieddine Temimi - Wassim Korbi

:صورة
Mehdi Bouhlel - Ikbal Arafa

:مونتاج (تركيب)
Sofiene Charrad

:شركة الإنتاج
Lumières Films


* نظرة على السينما التونسية /// JCC 2018
www.jcctunisie.org/jcc2018/ar/filmsDetail.php?id_film=72